Nuevas voces, nuevas visiones cozumeleñas
(versión en inglés a continuación)
.JPG)
-¿Tú nombre por favor?
-Mi nombre es Uriel Cab soy Cozumeleño y artista visual en formación actualmente curso la licenciatura en arte visuales en la Universidad de las artes de Yucatán,
-Dime como surgió la idea de la exposición
-La idea surgió principalmente durante mi estancia en Mérida me dí cuenta que en Cozumel es casi inexistente la escena visual contemporánea principalmente todo lo referente al visual a la gráfica, etc. etc. poquito de sembrar y aportar a la escena artística en Cozumel y principalmente Quintana Roo ya que este es menester es necesario que se diversifique un poquito más, en toda la escena artística.
-¿Todos los exponentes estudiaron arte?
-Sí, yo por mi parte estoy cursando la licenciatura en artes visuales por la universidad de las Artes en Yucatán. Mi compañera Jazmín es licenciada en artes visuales en la UNAM. Marilú conocida como Motón es licenciada en diseño gráfico e ilustradora y diseñadora también ella estudió en una Universidad de Valladolid y mi compañera Fernanda Chi ella es directora de un espacio independiente aquí en Cozumel, que se llama casa casera y es egresada de hecho de la licenciatura en artes visuales, pero por la Universidad Autónoma de Yucatán.
Entonces no somos un simple grupo de jóvenes que se juntaron para hacer algo si no que nosotras tenemos una visión con las juventudes y principalmente con la escena de arte visual y más en lo contemporáneo en la isla de Cozumel.
-¿Fue difícil conseguir este espacio de exhibición?
- Sí, fue un proceso tedioso ya que teníamos conocimiento del espacio, no había tenido mucho movimiento y no había tenido muchas actividades dentro del espacio mismo, pero sin embargo estaba contemplado ya que se adecuaba a lo que nosotros queríamos hacer. ya las futuras actividades que nosotros tenemos pensado hacer y básicamente pues fue revivir este espacio que estaba inconcluso , un poquito descuidado por así decirlo, entonces ahora, esta noche tratamos de avivarla un poquito más. tenía
-¿Sus proyectos en el futuro?
-Pues en eso estamos ahora sí que esta fue como nuestro inicio formal como colectivo, estamos planeando seguir adelante y de manera anual, rotando más artistas. Invitamos a todas las juventudes de Cozumel o que no estén radicando en Cozumel. Apenas estamos iniciando pero desde ahora esperamos crecer tanto en miembros como en también actividades del colectivo.
En los próximos días estaremos anunciando las actividades de la clausura, porque también es un poco inusual que haya una ceremonia de clausura, normalmente existe la ceremonia típica de inauguración de la exposición, pero al final pues ahora sí que en el último día no hay nada y entonces queremos igual seguir avivando esta actividad y en la exposición con otras actividades también introduciendo todo el arte contemporáneo que este en la isla de Cozumel, pero ya fuera de los espacios culturales y museos que usualmente estamos acostumbrados cerca de la gente y más cerca de los Cozumeleños.
-¿Algo más que deseas decir?
-Pues, muchas principalmente gracias por la asistencia y también esperamos contar con el apoyo de todos los años y también agradecer a la asociación civil hoy quienes nos apoyaron desde el inicio para que esta actividad se lleve a cabo y también en conjunto con ellos estamos planeando también hacer muchas más actividades y ahora sí que esperen todas las actividades próximas para el 2026- Gracias
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
El nombre tiene un significado profundo para nosotros. En hawaiano, Hooikaika significa "esfuerzo" . Lo elegimos porque todo lo que logramos como seres humanos requiere de voluntad y trabajo constante. Además, nos inspira el concepto de Ohana (familia), porque así es como nos percibimos: una red de apoyo donde nadie se queda atrás. Conectamos el esfuerzo con la unión familiar para construir una asociación con sentido humano y asistencial.
Gracias a la excelente respuesta ciudadana, ya contamos con oficinas en Playa del Carmen, Tulum y Puerto Morelos . Nuestra meta es clara: establecer una oficina en cada municipio del estado para que la sociedad tenga un punto de encuentro directo con nosotros.
Nuestra metodología es disruptiva . Un día estamos trabajando con adultos mayores y al siguiente con niños. Sin embargo, nuestro mayor valor es la comunicación de par a par . Cuando vamos a las escuelas, somos los jóvenes quienes damos las plásticas (siempre respaldados por especialistas y autoridades). Creemos que el mensaje impacta más cuando el lenguaje es el mismo.
A veces nos encontramos con puertas cerradas. Todavía existe resistencia a creer que los jóvenes tenemos la capacidad de tomar decisiones o proponer ideas innovadoras.
"Dicen que somos el futuro, pero se equivocan: los jóvenes ya somos el presente. "
Hacemos un llamado a los directivos, a los adultos ya las autoridades para que confíen en nosotros y nos abran las puertas. Necesitamos que los jóvenes tengan menos tiempo de ocio y más espacios de participación activa.
Agradezco profundamente este espacio Art News Cozumel para difundir nuestra labor. A todos los jóvenes les digo: no dejen de creer en sus proyectos y busquen siempre a las personas que sí están dispuestas a apoyarlos.
Hurakanes Collective
Group Visual Art Exhibition
Gallery of Encounter
It is always pleasant, satisfying, and interesting to witness the exhibitions of emerging collectives on the scene; young people who, with passion, delight and contribute to the development and improvement of society's culture with their talent. It is an infinite, unstoppable, and indestructible force, at once subtle and sublime: a generator of life. It is like a spiraling hurricane whose arms turn in beautiful harmony. That is life; that is Art. Congratulations.
Interview with Uriel Cab
-Your name, please?
-My name is Uriel Cab. I am from Cozumel and a visual artist in training. I am currently studying for a degree in visual arts at the University of the Arts of Yucatán.
-Tell me how the idea for the exhibition came about.
-The idea arose mainly during my time in Mérida. I realized that in Cozumel, the contemporary visual arts scene is almost nonexistent, especially everything related to visual arts, graphic arts, etc. We're trying to sow a little bit of seeds and contribute to the art scene in Cozumel and especially Quintana Roo, since it's essential that it diversifies a bit more across the entire art scene.
-Did all the artists study art?
-Yes, I'm currently pursuing a degree in visual arts at the University of the Arts in Yucatán. My colleague Jazmín has a degree in visual arts from UNAM (National Autonomous University of Mexico). Marilú, known as Motón, has a degree in graphic design and is also an illustrator and designer; she studied at a university in Valladolid. My colleague Fernanda Chi is the director of an independent space here in Cozumel called Casa Casera, and she's a graduate of the visual arts program at the Autonomous University of Yucatán.
So we're not just a group of young people who got together to do something; we have a vision for young people, especially for the visual arts scene, particularly contemporary art, on the island of Cozumel.
-Was it difficult to secure this exhibition space?
-Yes, it was a tedious process since we were familiar with the space. It hadn't seen much activity or been used for many events, but it was a good option because it suited our plans for future activities. Basically, it was about reviving this unfinished, somewhat neglected space, so to speak. Tonight, we tried to breathe a little more life into it.
-What are your future projects?
-Well, that's what we're working on now. This was our formal launch as a collective. We're planning to continue annually, rotating more artists. We invite all young people from Cozumel, or those who don't live there. We're just starting out, but we hope to grow both in membership and in the collective's activities.
In the coming days, we will be announcing the closing activities, because it's also a bit unusual to have a closing ceremony. Normally, there's the typical opening ceremony for the exhibition, but in the end, well, on the last day there's nothing, so we want to continue promoting this activity and the exhibition with other activities, introducing all the contemporary art that's on the island of Cozumel, but outside of the cultural spaces and museums we're usually accustomed to, closer to the people and closer to the people of Cozumel.
-Anything else you'd like to say?
-Well, thank you very much for attending, and we also hope to have your support every year. We also want to thank the civil association today, who supported us from the beginning to make this activity happen. Together with them, we're planning many more activities, so stay tuned for all the upcoming activities in 2026. Thank you.
Interview with Nicole Sánchez Gloria, State President of Hooikaika Quintana Roo
Hooikaika was born out of a clear need: the desire of young people to stop hearing "no" for an answer. Tired of being denied a seat at the decision-making tables, we decided to forge our own path.
The name has a deep meaning for us. In Hawaiian, Hooikaika means "effort." We chose it because everything we achieve as human beings requires willpower and constant work. Furthermore, we are inspired by the concept of Ohana (family), because that is how we see ourselves: a support network where no one is left behind. We connect effort with family unity to build an association with a human and supportive purpose.
Unlike other organizations, at Hooikaika we don't expect society to adapt to us; we adapt to people's needs. We are a legally constituted association that provides support to young people so that we can formally manage spaces and resources. Our areas of action are broad: Health and Wellness: We manage medications, medical consultations, and psychological care. Education: We have agreements with the IEA (Institute of Education of Aguascalientes), transforming our offices into community centers so that people with educational gaps can complete their primary and secondary education. Culture and Workshops: We bring mental health and education topics to public and private schools. Local Focus: We identify the specific needs of each municipality. In Cozumel, for example, our priority is mental health, the environment, and culture.
Thanks to the excellent community response, we already have offices in Playa del Carmen, Tulum, and Puerto Morelos. Our goal is clear: to establish an office in every municipality in the state so that the community has a direct point of contact with us.
Our methodology is disruptive. One day we are working with senior citizens, and the next with children. However, our greatest value is peer-to-peer communication. When we go to schools, it is the young people who deliver the presentations (always supported by specialists and authorities). We believe the message has a greater impact when the language is consistent.
Sometimes we encounter closed doors. There is still resistance to believing that young people have the capacity to make decisions or propose innovative ideas.
"They say we are the future, but they are wrong: young people are already the present."
We call on administrators, adults, and authorities to trust us and open doors for us. We need young people to have less free time and more opportunities for active participation.
I am deeply grateful to Art News Cozumel for this space to share our work. To all young people, I say: never stop believing in your projects and always seek out those who are willing to support you.
.jpeg)
.jpeg)
Comentarios
Publicar un comentario