Mural Guirnalda para la Virgen de Guadalupe
Iglesia Corpus Christi de Cozumel.
Soledad Hernandez
(English version) 

"Más que nada es una obra para la gracia de Dios"
Soledad Hernandez


Soledad Hernández realizo un bello mural en la Iglesia Corpus Christi de Cozumel. y nos da a conocer información sobre ello,

-¿Nos podrías platicar sobre este mural?
-En sí, este mural viene siendo una guirnalda de puras rosas, de diferentes tipos de rosas, de diferentes tonos. Es una guirnalda para la Virgen de Guadalupe, de aquí de la iglesia de la Corpus Christi de Cozumel.
La técnica más bien es acrílico con colores metálicos, con aperlados y con un acabado en pan de oro.

-¿Cómo es que llegaste a pintar aquí?
- Llegué por medio de una recomendación. Alguien me recomendó con el padre, para este proyecto. Entonces, era un proyecto mucho más pequeño, eran dos flores nada más. Entonces, le sugerí al padre que si íbamos a hacer algo, que hagamos algo más grande, más bonito y que vaya de acuerdo con lo que es la iglesia o la catedral de Cozumel, porque la Corpus Christi viene siendo la catedral de Cozumel.
Y es así como se da y nos llevó 3 meses elaborarlo. Pintábamos la mayor parte del tiempo por las noches, desde las 3:00 de la tarde por decir, hasta todo el resto del día y toda la noche para poder avanzar.

-¿Dices que cambia los colores según la luz?.
-Sí, los los tonos metálicos y los aperlados estan aplicados en diferentes matices y formas, de trazos. dependiendo de la hora del día y del estado del tiempo, va tomando unos colores diferentes. A veces se nota mucho más brillante, y en otras ocasiones un poco más tenue, Pero en la mañana, a mí en lo particular me gustan los colores de la mañana cuando el sol apenas empieza a salir, ese reflejo hace que las flores, en sí todo el mural como que cobra vida, Como que se ilumina de una manera muy muy bonita.

-¿Alguna situación que hayas pasado en el proceso de la obra, algo peculiar, singular?
- Pues en sí siempre siempre estuve en manos de Dios, porque sí estamos hablando que pinté de a 6 metros de altura. Eh, pues sí, el cansancio, más que nada, el cansancio de los pies, porque son muchísimas horas estando en una misma posición, entonces se te inflaman los tobillos, los pies, si toda la las piernas, Entonces, ese es el el detalle que los artistas vivimos, ¿no? Cuando trabajamos en en un mural y sobre todo cuando es muy detallado, un pequeño espacio nos lleva muchísimas horas y para poder avanzar tenemos que continuar y pues lo que sufrimos es más bien el cansancio en los pies.

- ¿Y cómo recibió el sacerdote la obra ya terminada?
- No, pues todos quedaron fascinados, inclusive la gente venía a tomar fotos, los turistas a hacer videos y todos estaban muy encantados y en sí al padre le gustó muchísimo, a la gente le ha gustado mucho. Pero más que nada es una obra para la gracia de Dios y pues aquí la tienen.

-¿Algo más que quieras comentarnos?
- nada más invitarlos a que a que pasen a conocerla, es muy bonita. En realidad las fotos son bonitas, las imágenes son bonitas, pero no es nada comparado con visitarlo y ver realmente los colores, el acabado, todo lo que en sí viene siendo esta guirnalda de rosas para la Virgen de Guadalupe.

-¿Qué día se inauguró?
-Bueno, lo terminamos en febrero, en febrero porque sí fue un gran trabajo y la primera parte la concluimos el 11 de diciembre, pero desde ahí continuamos y en el mes de febrero fue que la obra quedó terminada.

-Muy bien, muchas gracias.
- Gracias ti.

Mural Garland for the Virgin of Guadalupe Corpus Christi Church of Cozumel. Soledad Hernandez "More than anything, it is a work for the grace of God" Soledad Hernandez Soledad Hernandez created a beautiful mural in the Corpus Christi Church of Cozumel and shares information about it with us.

-Could you tell us about this mural?

This mural is essentially a garland of roses, different types and shades. It's a garland for the Virgin of Guadalupe, here at the Corpus Christi Church in Cozumel.
The technique is primarily acrylic with metallic colors, pearlescent finishes, and a gold leaf finish.

-How did you come to paint here?

I came through a recommendation. Someone recommended me to the priest for this project. It was a much smaller project at first, just two flowers. So, I suggested to the priest that if we were going to do something, we should do something bigger, more beautiful, and more in keeping with the church, or rather, the cathedral of Cozumel, since Corpus Christi is the cathedral of Cozumel.

And that's how it came about, and it took us three months to complete. We painted mostly at night, from 3:00 in the afternoon, for example, until the rest of the day and all night, so we could make progress.

-You say the colors change depending on the light?

-Yes, the metallic and pearly tones are applied in different shades and strokes. Depending on the time of day and the weather, it takes on different colors. Sometimes it's much brighter, and other times a little more subdued. But in the morning, I personally like the colors of the morning when the sun is just starting to rise; that reflection makes the flowers, the whole mural, seem to come alive. It's illuminated in a very, very beautiful way.

-Any unusual or unique situations you experienced during the painting process?

-Well, I was always in God's hands, because we're talking about painting at a height of 6 meters. Well, yes, the fatigue, more than anything, the fatigue in the feet, because it's so many hours in the same position, so your ankles, your feet, your whole legs get swollen. So, that's the thing we artists experience, right? When we work on a mural, and especially when it's very detailed, a small space takes us many hours, and to keep going we have to keep going, and what we suffer from is mostly the fatigue in our feet.

- And how did the priest receive the finished work?

- Well, everyone was fascinated, even people came to take pictures, tourists to make videos, and everyone was very delighted. The priest liked it very much, and people have liked it a lot. But more than anything, it's a work for the grace of God, and so here it is.

- Anything else you'd like to tell us?

- Just to invite everyone to come and see it; it's very beautiful. The photos are nice, the images are beautiful, but it's nothing compared to visiting it and actually seeing the colors, the finish, everything that this rose garland for the Virgin of Guadalupe truly is.

-What day was it inaugurated?

-Well, we finished it in February, in February because it was a big job. We completed the first part on December 11th, but we continued from there, and the work was finally finished in February.

-Very good, thank you very much.

-Thank you.

Es una guirnalda para
la Virgen de Guadalupe

Estamos hablando que pinté
a 6 metros de altura.


Todos quedaron fascinados,
inclusive la gente venía a tomar fotos

Nada comparado con visitarlo y
ver realmente los colores, el acabado




Los tonos metálicos y los aperlados están
aplicados en diferentes matices y formas


Soledad Hernandez y
detalle de su obra.

Eddie Edwards



Estimado lector de Art News Cozumel 
Si valora nuestro trabajo y lo encuentra útil, 
Considere una donación por Paypal.
👇👇👇

También podemos recibir tu apoyo en la cuenta bancaria:
 4169161413232785
Banco BanCoppel


Comentarios

Entradas más populares de este blog