TIEMPO exposición de pintura, gráfica, relieve, fotografía colectiva de artistas locales-

Cafetería Aquí+Ahora. Centro de Cozumel. (English version below)

"NADA SERÁ COMO ANTES. La DISTOPIA en el TIEMPO en su fastuoso espacio se nos presenta en la memoria, recuerdos retrospectivos de lo existido haya sido bueno o malo es nostálgico y anhelante, para nada temible-ES PASADO- dejándonos la esencia del retorno. EL PRESENTE en su contemporaneidad nos despliega el LAPSO de lo estático con la visión alarmante camino AL FUTURO, autopista de la UTOPIA por alcanzar la vuelta a la NORMALIDAD, dónde también juega un papel fundamental la traslación del UNIVERSO."    Orlando Silvio Silvera Hernández (concepto de la pieza "Nada será como antes¨)      

El jueves 30 de septiembre se inauguró la exposición TIEMPO en Aquí+Ahora casa del café. en ella podemos apreciar diversos producciones visuales de cozumeleños que trabajan en el arte, exhibiendo una  propuesta de arte contemporáneo, o por lo menos se vio la intensión de reflejarlo así en la mayoría; seleccionando experimentales en sus técnicas y otros en su lenguaje conceptual. TIEMPO se caracterizó esa noche inaugural por generarse un ambiente alegre y nutrido de asistentes que disfrutaron el convivir con los artistas y sus obras. el lugar se presta para ello. Felicidades a todos incluyendo a la cafetería que se suma a la lista de establecimientos privados que apuestan por difundir el arte y cultura en la Isla de San Miguel de Cozumel. 

Los participantes de la exposición TIEMPO 

Orlando Silvera, Lhoyo, Yaki Kaiser, Rafael Quiroz, Rehos, 

Alma Sandoval, Da Bner, María Arguero, Galo Ramírez, 

Giovanni Avashadur, Niurka Guzmán Ocáñez, Adriana Delfín.

Mostrando interés por las obras

Laura Lhoyo, 

Obra Galo Ramírez

Conceptos

Giovanni Avashadur y su pintura oceánica 

con el referente temático de la exposición TIEMPO

Amena convivencia

TIME exhibition of painting, graphics, relief, collective photography of local artists-

Cafeteria Here + Now. Downtown Cozumel.

"NOTHING WILL BE LIKE BEFORE. DISTOPIA in TIME in its lavish space is presented to us in memory, retrospective memories of what existed, whether good or bad, is nostalgic and longing, not at all fearsome-IT IS PAST- leaving us the essence of the return. THE PRESENT in its contemporaneity shows us the LAPSE of the static with the alarming vision of the road TO THE FUTURE, the UTOPIA highway to reach the return to NORMALITY, where the translation of the UNIVERSE also plays a fundamental role. " Orlando Silvio Silvera Hernández (concept of the piece "Nothing will be like before")

On Thursday, September 30, the TIME exhibition was inaugurated at Here + Now coffee house. in it we can appreciate various visual productions of Cozumeleños who work in art, exhibiting a contemporary art proposal, or at least the intention of reflecting it like this was seen in the majority; selecting experimental in their techniques and others in their conceptual language. TIEMPO was characterized that opening night by generating a happy and nurtured atmosphere of attendees who enjoyed living with the artists and their works. the place lends itself to it. Congratulations to everyone including the cafeteria that joins the list of private establishments that are committed to spreading art and culture on the Island of San Miguel de Cozumel.

The participants of the exhibition TIME

Orlando Silvera, Lhoyo, Yaki Kaiser, Rafael Quiroz, Rehos,

Alma Sandoval, Da Bner, María Arguero, Galo Ramírez,

Giovanni Avashadur, Niurka Guzmán Ocáñez, Adriana Delfín.