Art News Cozumel

- diciembre 04, 2021

"Kosmogonía Endémica" de Alma Sandoval

"Mascaras Tep´Ich" de Uriel Cab

Exposiciones de artes plásticas.

Museo de la Isla de Cozumel

(english version below)

El museo de la Isla de Cozumel inauguró el viernes 3 de diciembre dos exposiciones de dos cozumeleños; Alma Sandoval con "Kosmogonía Endémica" trabajos de un atractivo visual interesante por su forma dar mensaje sobre la fauna originaria de la Isla de Cozumel y de la región circundante de la península de Yucatán. Animales intervenidos con colores brillantes e ideas poco comunes que captan la vista de quien las observa. Alma tiene buena precisión en dar contraste de color y detalle en algunos personajes de sus pinturas hace visible sus estudios universitarios.

Y Uriel Cab con "Mascaras Tep´Ich" producción agradable de varios temas; máscaras, retratos, animales, frutas, plantas que muestran su actividad como pintor que va afinando con notable entusiasmo y rapidez su creatividad y su técnica.

Felicidades a ambos pintores cozumeleños.

Martes, jueves y domingo de 10 a 14 horas y de 16 a 20 horas. abierto para apreciar sus obras en el Museo de la Isla de Cozumel

Uriel Cab, Lic. Isela Carrillo directora del Museo,

Alma Sandoval y Lic Sako museógrafa del museo

en la inauguración de la actividad artística.

Alma Sandoval compartiendo

una plática sobre sus obras de arte.

Gozando de la obra del pintor Uriel Cab

Joven observando con detenimiento

la pintura de Alma Sandoval

Uriel Cab y una de sus obras

Telmo y Uriel y máscaras Mayas

Entrevista a Michel asistente (estadunidense) a la inauguración.

Soy Michel y trabajo en un Catamán, me gustaron mucho las dos exposiciones, sí me gustaron las pinturas que hizo la mujer, de los animales, más lo de afuera porque yo trabajo toda mi vida afuera (en la naturaleza). Sí me gustaron también lo de la travesía maya, las máscaras, por la historia de la isla. Yo vivo aquí hace tres años y es mi primera vez que estoy adentro del museo, me gusto es bonito. También me agradó la exposición del africano lo del manejo de los plásticos, es diferente. vendré más seguido. Yo vine aquí por que me invito una amiga pintora. Gracias.

Colores de vida en las obras de Alma

Esculturas marinas de Uriel Cab

Tres dibujos de Alma Sandoval

Alma Sandoval y sus familiares

Artista Nareny Trejo (izquierda)

en convivio con sus colegas

Público asistente en la noche inaugural

"Kosmogonía Endémica" by Alma Sandoval

"Tep'Ich Masks" by Uriel Cab.

Exhibitions of plastic arts.

Cozumel Island Museum

The Cozumel Island Museum inaugurated on Friday December 3rd two exhibitions by two Cozumelians; Alma Sandoval with "Kosmogonía Endémica" (Endemic Kosmogony) works of an interesting visual attraction for its way of giving a message about the native fauna of Cozumel Island and the surrounding region of the Yucatan Peninsula. Animals intervened with bright colors and unusual ideas that capture the eye of the beholder. He has good precision in giving color contrast and detail in some of the characters in his paintings, making his university studies visible.

And Uriel Cab with "Mascaras Tep'Ich" nice production of various themes; masks, portraits, animals, fruits, plants that show his activity as a painter who is refining with remarkable enthusiasm and speed his creativity and technique.

Congratulations to both Cozumel painters.

Tuesday, Thursday and Sunday from 10 a.m. to 2 p.m. and from 4 p.m. to 8 p.m. open to appreciate their works at the Cozumel Island Museum.

Interview with Michel (American) attendant to the inauguration.

I am Michel and I work in a Catamán, I really liked the two exhibitions, yes I liked the paintings that the woman did, of the animals, more the outside because I work all my life outside (in nature). I also liked the Mayan journey, the masks, because of the history of the island. I have lived here for three years and this is the first time I have been inside the museum, I liked it, it was nice. I also liked the African's exhibition about the handling of plastics, it is different. I will come more often. I came here because a painter friend invited me. Thank you.