Mercado artesanal

Cervecería La Internacional

Centro de Cozumel

(english version below)

"Que la gente lo vea como un espacio donde cada uno participa haciendo lo que sabe hacer... apoyémonos todos económicamente como equipo y hagamos una convivencia de una manera divertida, apreciando y consiguiendo saber más qué es la otra persona que luego no tenemos ni idea de lo que hace" 

Sandra Berea 

Con buena música de Maya Bellazzecca  el 10 de septiembre dio inicio el “Mercado Artesanal” de Cervecería "La Internacional", un proyecto cuyo fin es ayudar a apoyar a los artesanos y artistas de la región, compartiendo su agradable espacio de manera causal pero organizada, llena de ímpetu que motivaba al público y expositores a divirtirse, a interrelacionarse para apreciar y adquirir los interesantes productos artesanales y artísticos de los habitantes de Cozumel. 

En verdad deseamos que continúen con aún más éxito con este proyecto y muchas felicidades a Sandra Berea que es la coordinadora de eventos de este espacio. 

Sandra Berea

-¿Tu nombre por favor?

-Soy Sandra Berea, coordinadora de eventos en el bar la internacional

- ¿Podrías contarme cómo surge la idea de Mercadito Artesanal en Cervecería La Internacional?

La idea de hacer los mercados surgió de poder ofrecer a las personas una experiencia diferente donde en un mismo lugar puedan encontrar cosas de calidad (buena comida, artesanía, fotografía, música, pintura, ) para poder generar un ambiente divertido y agradable a través del arte.

-¿Es la primera vez que se hace, o hay otras ediciones anteriores?

esta es la primera vez que hacemos un pequeño mercado dentro del bar y la idea es continuar con ellos una vez al mes porque las mismas personas lo piden.

Buen ambiente

-¿Cómo te ha parecido la asistencia de público en esta edición?

-Las personas involucradas en este evento respondieron increíblemente. Sentí a todos felices y muy agradecidos por el espacio así como se vivió un ambiente muy agradable donde seguro hubo mucho feedback sobre los mismos productos que allí se vendían y mucha buena intención por parte de todos de seguir participando.

en el Mercado Artesanal

y buen arte

de artistas de Cozumel 

-¿Qué piensas hacer para hacer crecer el proyecto? ¿Quieres hacer una invitación al público para que asista a los eventos ya los artistas, artesanos y músicos? ¿Cuál es tu contacto?

-La intención de este proyecto es que la gente lo vea como un espacio donde cada uno participa haciendo lo que sabe hacer... apoyémonos todos económicamente como equipo y hagamos una convivencia de una manera divertida, apreciando y consiguiendo saber más qué es la otra persona que luego no tenemos ni idea de lo que hace y así poder sacar más ideas y propuestas de las que nos sumamos todos los que estamos en la isla.

Crea un ambiente divertido y agradable donde siempre te vas con ganas de volver. Me encantaría poder invitar a todos los músicos, artistas, fotógrafos, buzos, pintores, artesanos a que vengan a mí a conversar con toda confianza y trabajar juntos para levantar un poco más la isla hacia el arte y la cultura, hagamos equipo y triunfemos. en la creación de algo agradable! Os dejo mi número de contacto, mi número personal es 9875642039 y también me podéis encontrar en redes como @Sandra berea Facebook @sandra_befon Instagram. sigue la pagina internacional

 para que vean los eventos que se vienen, es una sorpresa, pero se vienen cosas geniales!!       

producción 100% de emprendedores independientes. 

-¿Algo más que quieras añadir a la entrevista?

Estoy muy agradecida con Arts News Cozumel y todos los involucrados en este medio por la entrevista y ayudarme a promover más este tipo de eventos en la isla!! gracias. 

Muchísimas gracias.

Maya Bellazzecca y su agrupación

Chef Paulino con "Plan Taco"

Alegres los asistentes al evento 

El Bar

Bello patio

 

	ESTIMADO LECTOR DE NOTICIAS DE ARTE COZUMEL, SI APRECIA NUESTRO TRABAJO  Y LO ENCUENTRA ÚTIL, POR FAVOR CONSIDERE UNA DONACIÓN 👇

Agradecemos su  donación aquí.

Artisan Market

La Internacional Brewery

Downtown Cozumel

"That people see it as a space where everyone participates doing what they know how to do... let's all support each other economically as a team and make a coexistence in a fun way, appreciating and getting to know more what the other person is who then we have no idea what they do." 

Sandra Berea 

With good music on September 10th the "Mercado Artesanal" of Cervecería "La Internacional" began, a project whose purpose is to help support the artisans and artists of the region, sharing its pleasant space in an informal but organized way, visible full of momentum that motivated the public and exhibitors to have fun, to interrelate to appreciate and acquire the interesting handmade and artistic products. 

We truly wish you to continue with even more success with this project and many congratulations to Sandra Berea who is the event coordinator of this space. 

-Your name please?

-I am Sandra Berea, events coordinator at the bar la internacional.

- Could you tell me how the idea of Mercadito Artesanal at Cervecería La Internacional came about?

The idea of doing the markets came from offering people a different experience where in the same place they can find quality things (good food, crafts, photography, music, painting) in order to generate a fun and pleasant atmosphere through art.

-Is this the first time this has been done, or are there other previous editions?

This is the first time we do a small market inside the bar and the idea is to continue with them once a month because the same people ask for it.

-How did you find the public attendance in this edition?

-The people involved in this event responded incredibly. I felt everyone was happy and very grateful for the space, and it was a very pleasant atmosphere where there was a lot of feedback about the products that were sold there and a lot of good intentions on the part of everyone to continue participating.

-What do you plan to do to make the project grow? Do you want to make an invitation to the public to attend the events and to the artists, artisans and musicians? What is your contact?

-The intention of this project is that people see it as a space where everyone participates doing what they know how to do... let's all support each other economically as a team and make a coexistence in a fun way, appreciating and getting to know more what is the other person who then we have no idea what they do and so we can get more ideas and proposals from which we add all of us who are on the island.

It creates a fun and friendly atmosphere where you always leave wanting to come back. I would love to invite all musicians, artists, photographers, divers, painters, artisans to come to me to talk with confidence and work together to raise the island a little more towards art and culture, let's team up and succeed in creating something nice! I leave you my contact number, my personal number is 9875642039 and you can also find me on networks like @Sandra berea Facebook @sandra_befon Instagram. follow the international page

 to see the events that are coming, it's a surprise, but great things are coming!!!       

-Anything else you want to add to the interview?

I am very grateful to Arts News Cozumel and everyone involved in this media for the interview and helping me to promote more of these types of events on the island!! thanks. 

Thank you very much.