Los Colores del Alma

Exposición Pictórica
Natacha Ruth
Museo de la Isla de Cozumel
(English version below)

Las obras se crean, a partir de diferentes colores y formas, una composición que prescinde de referencias"
Natacha Ruth

Natacha Ruth 

Las pinturas "Los Colores del Alma "que se exhiben actualmente en los muros del museo de la isla de Cozumel, es obra abstracta que define un sentimiento de la autora con un consanguineo, Natacha Ruth con esta serie subraya su inclinación de manejar este tipo de creación en su trayectoria de pintora  "El arte abstracto es mi forma de expresión artística en la que prevalece una idea por sobre la figuración de la realidad" Felicidades a la autora 

Entrega de reconocimiento a 
Natacha Ruth en  la noche inaugural

Natacha Ruth  y sus padres

Producción abstracta de Natacha Ruth 




A continuación la entrevista que amablemente concedió Natacha Ruth a Art News Cozumel. 

-¿Nos puedes platicar sobre tu trayectoria como pintora?

-Naci en Uruguay en 1972, 
 diseñadora textil de profesión, graduada en 1995.
 Además del trabajo en diseño textil, incursionado en la decoración de interiores, he participado en diversos talleres de arte.
Mi obra, está caracterizada por una fusión entre técnica y el profundo vínculo con el arte, he creado cientos de productos que hoy se comercializan en distintos lugares del mundo. 
He sido parte de numerosas exposiciones colectivas y mis obras hoy forman parte de colecciones privadas en Uruguay, Argentina y México.
En 2019, elegí a Quintana Roo, específicamente a Playa del Carmen, donde resido intermitentemente junto a mi país Uruguay.
Con experiencia y  trayectoria reconocida, estoy en el camino del arte  siempre aprendiendo y desarrollando conceptos de expresionismo abstracto sin composición predefinida. 
Mis trazos se entrelazan creando una maraña densa en ocasiones.
Al fusionar moda y arte, busco todo el tiempo transmitir emociones y sentimientos. Mi objetivo es sensibilizar al espectador, provocando emociones y sensaciones a través de cada obras.

- ¿Cómo fue que llegaste al museo para exponer?

-Es un lugar que había visitado en distintas instancias. Un amigo fotógrafo me dijo hable con Satoko Kitamura. Así hice. Fui, me presente, le conté sobre mi obra....
ella es una divina persona.... logramos una fecha.

Se logró algo que me dejó muy contenta

- ¿Nos puedes compartir sobre tu producción Los colores del alma que expones en el museo de la isla?

Estas 10 obras son turbulencia entre Él y yo.... vínculo de una tía y un sobrino que comparten encuentros y desencuentro  Todo lo que compartimos va más allá de la sangre. El es mi cómplice, mi amigo y mi fuente de inspiración. 

A partir de esa Historia se desarrolla estos "los COLORES del ALMA"
El arte abstracto es mi forma de expresión artística en la que prevalece una idea por sobre la figuración de la realidad. 

No existe un arte abstracto si no nace una idea. hay que comenzar siempre con algo. Después quitar todas las huellas de realidad 

Las obras se crean, a partir de diferentes colores y formas, una composición que prescinde de referencias.

El color! y no colores... como en muchas de estas obras, es un poder que influye directamente en el alma de quien logra verlas.

- ¿Cómo te sentiste en la noche inaugural?

-Realmente Feliz con el resultado ...
Rodeada de Gente linda, Contenida y mimada por cada miembro del museo.

- ¿Qué te pareció la museografía que realizó Sako?

¡EXCELENTE! absolutamente en todos los detalles ella. Agradecida absolutamente

- ¿Algo más que quieras decirnos?

Nuevamente Agradecer a todos y cada uno en el museo.  A todos los que se trasladaron al museo para estar ahí. 

Invitar a los que aún no vieron la obra, pasen a sentirla Ojalá la disfruten. 
Un Gran Abrazo y un hasta pronto.




The Colors of the Soul
Pictorial Exhibition
Natacha Ruth
Cozumel Island Museum

“The works are created, from different colors and shapes, a composition that dispenses with references.”
Natacha Ruth

The paintings “Los Colores del Alma” which are currently exhibited on the walls of the museum on the island of Cozumel, is an abstract work that defines a feeling of the author with a consanguineous, Natacha Ruth with this series underlines her inclination to handle this type of creation in her career as a painter “Abstract art is my form of artistic expression in which an idea prevails over the figuration of reality” Congratulations to the author. 

The following is the interview that Natacha Ruth kindly granted to Art News Cozumel. 

-Can you tell us about your career as a painter?

-I was born in Uruguay in 1972, 
 Textile designer by profession, graduated in 1995.
 Besides working in textile design, I have also worked in interior decoration and have participated in several art workshops.
My work is characterized by a fusion between technique and the deep link with art, I have created hundreds of products that today are marketed in different parts of the world. 
I have been part of numerous group exhibitions and my works are now part of private collections in Uruguay, Argentina and Mexico.
In 2019, I chose Quintana Roo, specifically Playa del Carmen, where I reside intermittently next to my country Uruguay.
With experience and recognized trajectory, I am on the path of art always learning and developing concepts of abstract expressionism without predefined composition. 
My strokes intertwine creating a dense tangle at times.
By merging fashion and art, I seek all the time to convey emotions and feelings. My goal is to sensitize the viewer, provoking emotions and sensations through each work.

- How did you come to the museum to exhibit?

-It is a place that I had visited in different instances. A photographer friend told me to talk to Satoko Kitamura. So I did. I went, introduced myself, told her about my work.....
she is a divine person.... we got a date.

Something was achieved that made me very happy

- Can you share with us about your production The colors of the soul that you exhibit in the museum of the island?

These 10 works are turbulence between Him and me.... The bond of an aunt and a nephew who share encounters and misunderstandings Everything we share goes beyond blood. He is my accomplice, my friend and my source of inspiration. 

From this story develops these “the COLORS of the SOUL”.
Abstract art is my form of artistic expression in which an idea prevails over the figuration of reality. 

There is no abstract art if an idea is not born. Then remove all traces of reality. 

The works are created, from different colors and shapes, a composition that dispenses with references.

Color! and not colors... as in many of these works, is a power that directly influences the soul of whoever manages to see them.

- How did you feel on the opening night?

-Really happy with the result ...
Surrounded by beautiful people, contained and pampered by every member of the museum.

- What did you think of Sako's museography?

EXCELLENT! absolutely in every detail she did. Absolutely grateful

- Anything else you would like to tell us?

Again, thank everyone and anyone at the museum.  To everyone who traveled to the museum to be there. 

Invite those who have not yet seen the work, come to feel it, I hope you enjoy it. 
A Big Hug and see you soon.


Dear Art News Cozumel News Reader


Comentarios

Entradas más populares de este blog