QUE GUSTO VERDE
exposición pictórica colectiva
Peter Sharp
Joaquín Rodríguez Utrera
Museo de la isla de Cozumel
(English version) 

La propuesta visual de Peter Sharp es una celebración de la paciencia, el detalle y la conciencia ecológica. En una época dominada por la inmediatez digital y las composiciones efímeras, Sharp recupera el oficio de la pintura en formato reducido, invitando al espectador a acercarse a pocos centímetros de la pared para apreciar la materia, la luz y la fragilidad del mundo natural. Se trata de una colección sólida, técnicamente rica y cargada de un profundo sentido de pertenencia territorial que logra dialogar con éxito entre el rigor zoológico y la calidez lírica del óleo.


En la serie presentada por Peter Sharp dentro de la exposición colectiva Que Gusto Verde, la pintura figurativa se convierte en un acto de documentación afectiva y biológica. La muestra reúne un corpus de obras de pequeño formato que oscila entre la miniatura naturalista e intimista y el paisaje marino contemplativo, ofreciendo una experiencia estética accesible pero profundamente rigurosa que refleja una cálida complicidad entre el creador, la obra y el espectador.


Existe en sus obras un tratamiento excelente tanto en su material como en su volumen y el volumen. En piezas miniaturistas como Procyonpygmaevs (Mapache pigmeo) y Cynanthvsforficatvs(Colibrí esmeralda), Sharp no busca el hiperrealismo plano ni la pincelada invisible; por el contrario, construye la tridimensionalidad a través de un óleo denso y gestual (impasto), otorga vida al plumaje, al pelaje de los animales y a la corteza de las ramas. 


El uso del óleo sobre madera, enmarcado en molduras rústicas de tonos cálidos y dorados, le confiere a cada pieza el carácter de un exvoto o un relicario naturalista del siglo XIX. Este contraste entre la estructura rígida del marco y la vibración cromática interior genera una ventana íntima hacia los micro-ecosistemas representados. Asimismo, la utilización de la nomenclatura científica en latín. Conecta la obra con las históricas expediciones botánicas y zoológicas ilustradas, elevando a cada especie de simple motivo decorativo a sujeto de estudio, conservación y veneración.


La muestra constituye un homenaje directo al ecosistema insular y a la fauna endémica de la región de Cozumel y el Caribe mexicano. Por un lado, la representación de especies vulnerables o de distribución restringida como el mapache pigmeo, la zorra gris insular y el colibrí esmeralda pone de relieve la riqueza biológica del entorno, captando la mirada viva de los animales con dignidad expresiva y sin caer en la caricaturización. Por otro lado, la arquitectura del paisaje se despliega en composiciones como Antrvm (la entrada de una cueva o cenote), Insvl y el gran lienzo marino de la barracuda, donde el artista explora la luz, el claroscuro y la profundidad del agua. Esta narrativa de integración con el medio se complementa con obras como Cinco y Cinco, que insertan la memoria urbana y la nostalgia del espacio cotidiano dentro del paisaje general.




En la noche inaugural



Peter Sharp

Obra de Peter Sharp












A continuación la entrevista que concedió Peter Sharp  en exclusiva  para Art News Cozumel

Me alegra que haya venido mucha gente y la disposición, se ve bien. Donde quiera que haya ido la pintura, fue un buen trabajo. 


¿Cómo te sientes al pintar la naturaleza de la isla? 

-Es divertido. me siento bien en hacerlo. En este tipo de pinturas uso un cuchillo, no bolígrafos. 


-¿Con qué animal sientes una fuerte conexión? 

-Con todos ellos, no lo sé exactamente. Quiero intentar conectar con todas las plantas, animales y personas que aman el sol.


- ¿Utilizas alguna otra técnica que implique pintura pura? 

-Si. caricatura 


¿Has hecho retratos? 

-Sí, me gusta. hago caricaturas.


- A la gente le gusta tu trabajo.

- Eso espero. 


-¿Qué planeas hacer en el futuro? 

-Más arte. Mucho más arte, no sé exactamente. Quiero pintar más grande. Son muy pequeños. Formato más grande. misma técnica. Sí, me gusta usar un cuchillo,  un neo, un. 


-¿Cómo se dice anel? 

-Esto es un martillo, esto es un clavo. Es peligroso

para detalles. sí, pequeño. punta, algo peligroso, sí. 


-¿Quién compra más tus pinturas, niños, adultos? 

- Los niños les gustan mucho, entonces sus padres me las compran , los niños no tienen dinero.


-¿Dónde aprendiste a dibujar caricaturas? SeaWorld y el parque temático Marina San Antonio, San Antonio y San Diego también. Six Flax, Legoland, diferentes parques. Dibujando caricaturas durante 20 años


-¿Algo más que decir? 

-No, gracias. 



Joaquín Rodríguez Utrera

La serie presentada por Joaquín Rodríguez Utrera en la exposición colectiva "Qué Gusto Verde" se sitúa en la intersección entre la ilustración científica naturalista y la pintura figurativa contemplativa. A través de una paleta saturada, técnica al acrílico y óleo sobre tela, y un trazo meticuloso, el autor registra la biodiversidad endémica y regional del Sureste Mexicano con una mirada que oscila entre el realismo biológico y una visión idealizada del ecosistema.


La aplicación pictórica demuestra un dominio notable del detalle ornamental tanto en la flora (Coccoloba uvifera o uva de mar, Hamelia patens, ninfas de agua y vegetación tropical) como en las texturas de plumajes, pieles y pelajes. La luz tiende a ser difusa o cenital, generando escenas de alta legibilidad donde cada elemento del encuadre desde la textura de un liquen hasta la estructura alar de una ave  recibe el mismo nivel de foco visual.


Existe un interés marcado por encuadrar a la fauna en momentos de alerta o interacción con el entorno (encuentros, miradas cruzadas, despliegue de alas y movimiento entre el sotobosque). La línea de contorno y la geometría orgánica de las plantas crean una tensión dinámica constante con las figuras principales.


Este trabajo constituye un ejercicio de veneración pictórica y preservación del patrimonio natural. Si bien su enfoque se mantiene dentro de los límites del realismo figurativo directo,  su valor reside en la impecable ejecución técnica, la fidelidad anatómica y botánica, y una firme intención conservacionista que celebra y documenta la riqueza biológica de la región.


A continuación la entrevista que concedió Joaquín Rodríguez Utrera  en exclusiva  para Art News Cozumel


-¿Su nombre, por favor?

- Joaquín Rodríguez Utrera 


-¿Me puede platicar sobre su obra? ¿Por qué empezó a pintar la naturaleza? y ¿Cómo ha sido su trayectoria, ¿el recibimiento del público 


-Ok.  Sí, desde pequeño siempre me llamó la atención la naturaleza y siempre me he destacado en lo que es el dibujo, luego la pintura, tomé algunos cursos y al llegar aquí a Cozumel me dediqué a eso precisamente a la pintura de lleno. ya tengo más de 20 años por acá. Y he tratado siempre de ir mejorando y hemos llegado a estas instancias. En este caso, El verde de la naturaleza es lo que más queremos representar, por eso le pusimos el nombre de Qué gusto Verde.


 ¿Cuánto tiempo tarda aproximadamente cada obra de la? Porque tiene un detalle muy meticuloso? 

-Sí, tiene usted razón. Lleva bastante tiempo, tiene uno que tener más que nada paciencia. Pues son horas, en realidad. Hoy le dediqué algunas horas, mañana sumamos otras y así. A mí me gusta trabajar en dos obras o tres al mismo tiempo, para no aburrirme de una sola obra. Avanzo en esta, avanzo luego en la otra, me aburrí en esta y me voy a la otra. Entonces es un poco más complicado decir cuánto tiempo le dediqué a esta o cuánto le dediqué a la otra, pero sí lleva algo de tiempo, no sé mes, dos meses, no sé, depende la obra, depende de los detalles y eso sí. 


-¿Con quiénes fueron sus maestros? 

-Bueno, es muy difícil recordarlos, pero fueron maestros de talleres. ahora no recuerdo sus nombres. son de Veracruz. Esta es mi primera exposición. Siempre he trabajado por encargos y gracias a Dios siempre he tenido trabajo, pero no se me había dado la oportunidad hasta ahora que el museo mediera la oportunidad de exponer. 


En ese momento tengo muchos proyectos. ahorita tengo de hecho, ya estoy trabajando en algunos, a lo mejor más adelante si hay chance hacemos otra exposición. 


-¿Le toma las fotos o lo saca de otro lugar?

- Yo tomo fotografías con mi celular salgo, gracias a Dios toma muy buenas fotografías, salgo, me meto al monte y tomo fotografía de alguna piedra, algún tronco, le voy agregando los demás elementos, los voy combinando. Esa es mi manera de trabajar, sí. 


¿Y qué respuesta tiene la gente de su trabajo hoy en la inauguración? Yo veo una respuesta muy positiva, muy agradable. Me gustó que la gente se acercó a mí y me preguntó diferentes cosas acerca del trabajo, veo una buena respuesta de la gente, le gustó mi trabajo. Sí, 


¿Y cuál es su animal preferido? El jaguar. Indudablemente el jaguar y el venado. ¿Has visto alguna vez en Jaguar en vivo Sí, sí, bueno, en los zoológicos. Así en la naturaleza, obvio, no, no, no. Pero tengo ahorita en puerta, sí, estoy trabajando, de hecho en un jaguar, ese jaguar va a estar montado en un árbol que vi por acá, le tomé la fotografía hace unos días y en eso estoy trabajando ahorita. 


-¿Y su familia qué opina de su trabajo. Mi familia me ha apoyado mucho. gracias a Dios. Todos ellos me apoyan y yo lo veo un poco extraño que me apoyen, pero sí, les agradezco mucho su apoyo a todos, me han apoyado mucho. 


.¿Su abuelo,  su papá fueron pintores o de dónde trae su vena de artista? Bueno, a mi papá le gustó mucho dibujar, él no pintaba, pero él dibujaba solamente, 

- ¿De su línea paterna?. 

-Exactamente, sí, sí, de ahí. Sí.


 -¿Y cómo se siente en estos momentos ver sus obras  montadas?. 

-Estoy muy emocionado, muy agradecido por el recibimiento de la gente también, he escuchado solamente buenos comentarios.


 -¿Y qué piensa de la museografía realizada por Sako 

- Muy interesante, ella es muy trabajadora, es muy muy amable, aparte de eso. Le agradezco mucho a Sako.


-En el futuro ¿qué piensas hacer?

- Seguir trabajando en esto, si es posible, Tengo trabajos por encargo, pero, voy a trabajar con la intención para que más adelante me den la oportunidad otra vez a hacer otra exposición, una individual.


- ¿Has pensado hacer otras temáticas que no sea la naturaleza?

-He hecho otras temáticas, pero por encargo, por ejemplo, algunos algunos instrumentos musicales, fotografías de algunas personas, que no me gusta mucho hacerlas, no me gusta hacer eso casi. Lo mío es esto, la naturaleza, en realidad, sí. 


-Por último, ¿qué piensas hacer en cuanto a su registro de sus pinturas, algún catálogo o algo así impreso?. 

-Tal vez sí, sí, tal vez eso sea muy bueno, muy productivo..


-He fotografiado obras antes de venderlas, otras no, sinceramente no. Debo tener cuidado, sí, tienes razón. 


-Es un buen trabajo. felicidades

- Te agradezco mucho su comentario también.


 -¿Algo más que quiera decirme? 

-Pues le agradezco mucho su entrevista, su interés, muchas gracias. 


-Gracias.



Obra de Joaquín Rodríguez Utrera









le critique






WHAT A GREEN TASTE
collective painting exhibition
Peter Sharp
Joaquín Rodríguez Utrera
Cozumel Island Museum


Peter Sharp's visual proposal is a celebration of patience, detail, and ecological awareness. In an era dominated by digital immediacy and ephemeral compositions, Sharp revives the craft of painting in a small format, inviting the viewer to approach within inches of the wall to appreciate the materiality, light, and fragility of the natural world. It is a solid, technically rich collection, imbued with a profound sense of territorial belonging, that successfully engages in a dialogue between zoological rigor and the lyrical warmth of oil paint.

In the series presented by Peter Sharp in the group exhibition "Que Gusto Verde" (What Green Taste), figurative painting becomes an act of affective and biological documentation. The exhibition brings together a body of small-format works that range from intimate, naturalistic miniatures to contemplative seascapes, offering an accessible yet profoundly rigorous aesthetic experience that reflects a warm connection between the creator, the work, and the viewer.

His works demonstrate an excellent treatment of both material and volume. In miniature pieces like *Procyon pygmaevs* (Pygmy Raccoon) and *Cynathus forficatus* (Emerald Hummingbird), Sharp does not seek flat hyperrealism or invisible brushstrokes; on the contrary, he constructs three-dimensionality through dense, gestural oil paint (impasto), giving life to the plumage, the animals' fur, and the bark of the branches.

The use of oil on wood, framed in rustic moldings of warm, golden tones, lends each piece the character of a 19th-century ex-voto or naturalist reliquary. This contrast between the rigid structure of the frame and the vibrant colors within creates an intimate window into the represented micro-ecosystems. Likewise, the use of scientific nomenclature in Latin connects the work to the historical botanical and zoological expeditions illustrated by the Enlightenment, elevating each species from a mere decorative motif to a subject of study, conservation, and veneration.

The exhibition is a direct homage to the island ecosystem and endemic fauna of the Cozumel region and the Mexican Caribbean. On the one hand, the representation of vulnerable or range-restricted species such as the pygmy raccoon, the island gray fox, and the emerald hummingbird highlights the biological richness of the environment, capturing the animals' living gaze with expressive dignity and without resorting to caricature. On the other hand, the architecture of the landscape unfolds in compositions such as Antrvm (the entrance to a cave or cenote), Insvl, and the large marine canvas of the barracuda, where the artist explores light, chiaroscuro, and the depth of the water. This narrative of integration with the environment is complemented by works such as Cinco y Cinco (Five and Five), which insert urban memory and the nostalgia of everyday space within the overall landscape.


The series presented by Joaquín Rodríguez Utrera in the group exhibition "Qué Gusto Verde" (What a Green Treat) lies at the intersection of naturalistic scientific illustration and contemplative figurative painting. Through a saturated palette, acrylic and oil on canvas, and meticulous brushwork, the artist documents the endemic and regional biodiversity of Southeastern Mexico with a perspective that oscillates between biological realism and an idealized vision of the ecosystem.

The painterly application demonstrates a remarkable mastery of ornamental detail, both in the flora (Coccoloba uvifera, or sea grape; Hamelia patens; water lilies; and tropical vegetation) and in the textures of feathers, skin, and fur. The light tends to be diffused or overhead, creating highly legible scenes where every element of the frame, from the texture of a lichen to the wing structure of a bird, receives the same level of visual focus.

There is a marked interest in framing the fauna in moments of alertness or interaction with the environment (encounters, glances exchanged, wings spread, and movement through the undergrowth). The contour lines and organic geometry of the plants create a constant dynamic tension with the main figures.

This work constitutes an exercise in pictorial reverence and preservation of natural heritage. While its approach remains within the bounds of direct figurative realism, its value lies in the impeccable technical execution, the anatomical and botanical accuracy, and a firm conservationist intention that celebrates and documents the biological richness of the region.

Here is the interview he gave to Peter Sharp exclusively for Art News Cozumel:

I'm glad so many people came and that the atmosphere was great. Wherever the painting went, it was a good job.

How do you feel about painting the island's nature?

-It's fun. I feel good doing it. For these kinds of paintings, I used a knife, not pens.

-Which animal do you feel a strong connection with?

-With all of them, I don't know exactly. I want to try to connect with all the plants, animals, and people who love the sun.

-Do you use any other techniques that involve pure painting?

-Yes, caricature.

Have you done portraits?

-Yes, I like it. I do caricatures.

- People like your work.

- I hope so.

- What do you plan to do in the future?

- More art. Much more art, I don't know exactly. I want to paint bigger. They're very small. Larger format. Same technique. Yes, I like to use a knife, a neo, a.

- How do you say anel?

- This is a hammer, this is a nail. It's dangerous. PAG

for details. Yes, small. Point, somewhat dangerous, yes.

- Who buys your paintings more, children, adults?

- Children like them a lot, so their parents buy them from me; the children don't have money.

- Where did you learn to draw cartoons? SeaWorld and the Marina San Antonio theme park, San Antonio and San Diego too. Six Flags, Legoland, different parks. Drawing cartoons for 20 years.

- Anything else to say?

- No, thank you.

The following is the interview that Joaquín Rodríguez Utrera granted exclusively to Art News Cozumel.

-Your name, please?

- Joaquín Rodríguez Utrera

-Can you tell me about your work? Why did you start painting nature? And what has your career been like, and how has the public received it?

-Okay. Yes, since I was little, nature has always fascinated me, and I've always excelled at drawing, then painting. I took some courses, and when I came here to Cozumel, I dedicated myself fully to painting. I've been here for over 20 years now. And I've always tried to keep improving, and we've reached this point. In this case, the green of nature is what we most want to represent, which is why we named it "Qué gusto Verde" (What a Pleasure, Green).

How long does each piece take approximately? Because it has very meticulous detail.

-Yes, you're right. It takes quite a bit of time; above all, one has to be patient. Well, it takes hours, really. Today I dedicated a few hours to it, tomorrow we'll add a few more, and so on. I like to work on two or three pieces at the same time, so I don't get bored with just one. I make progress on this one, then I move on to the other, I get bored with this one and I go to the other. So it's a bit more complicated to say how much time I dedicated to this one or how much I dedicated to the other, but it does take some time, I don't know, a month, two months, I don't know, it depends on the piece, it depends on the details and all that.

-Who were your teachers?

-Well, it's very difficult to remember them, but they were workshop instructors. I don't remember their names now. They're from Veracruz. This is my first exhibition. I've always worked on commissions and thank God I've always had work, but I hadn't had the opportunity until now, when the museum gave me the chance to exhibit.

At that moment I have many projects. Right now I actually have some, I'm already working on a few, maybe later on, if there's a chance, we'll do another exhibition.

-Do you take the photos yourself or do you find them somewhere else?

- I take photos with my cell phone. I go outside, thank God it takes very good photos. I go out into the woods and take a picture of a rock, a tree trunk, and then I add the other elements, I combine them. That's how I work, yes.

And what kind of response have people had to your work today at the opening? I'm seeing a very positive, very pleasant response. I liked that people approached me and asked me different things about the work. I'm seeing a good response from people; they liked my work. Yes.

And what's your favorite animal? The jaguar. Undoubtedly the jaguar and the deer. Have you ever seen a jaguar in the wild? Yes, yes, well, in zoos. In the wild, obviously, no, no, no. But I have something coming up right now, yes, I'm working on a jaguar. That jaguar will be mounted on a tree I saw around here. I took a picture of it a few days ago, and that's what I'm working on now.

-And what does your family think of your work? My family has been very supportive, thank God. They all support me, and I find it a little strange that they support me, but yes, I'm very grateful for their support. They've been very supportive.

-Were your grandfather and father painters, or where did you get your artistic streak from? Well, my father really liked to draw. He didn't paint, but he just drew.

-From your father's side?

-Exactly, yes, yes, from there. Yes.

-And how does it feel to see your works displayed right now?

-I'm very excited, very grateful for the reception from people as well. I've only heard good things.

-And what do you think of the museography done by Sako?

- Very interesting. She's very hardworking and very, very kind, besides that. I'm very grateful to Sako.

-What do you plan to do in the future?

- Continue working on this, if possible. I have commissioned work, but I'm going to work with the intention that later on I'll be given the opportunity to do another exhibition, a solo one.

- Have you thought about doing other themes besides nature?

- I've done other themes, but on commission. For example, some musical instruments, photographs of people, which I don't really like doing. I don't really like doing that. My thing is this, nature, really, yes.

-Finally, what do you plan to do regarding the documentation of your paintings, a catalog or something like that in print?

-Maybe so, yes, maybe that's very good, very productive...

-I've photographed some works before selling them, others I haven't, honestly, no. I have to be careful, yes, you're right.

-It's good work. Congratulations.

-I really appreciate your comment as well.

-Anything else you'd like to say?

-Well, I really appreciate your interview, your interest, thank you very much.

-Thank you.


Estimado lector de Art News Cozumel 
Si valora nuestro trabajo y lo encuentra útil, 
Considere una donación por Paypal.
👇👇👇

También podemos recibir tu apoyo en la cuenta bancaria:
 5261924008606919
Banco del Bienestar

Comentarios

Entradas más populares de este blog